In an Emergency
1. Call the Poison Center Hotline (1-800-222-1222) if you or another person have been exposed to something that might cause an unwanted and/or unexpected reaction.
2. Remain calm - the majority of poison emergencies can be resolved quickly; over the phone
3. Call 9-1-1 if the person is unconscious or has difficulty breathing.
SI SOSPECHA UN ENVENENAMIENTO, LLAME AL 1-800-222-1222 INMEDIATAMENTE.
Un "veneno" puede ser cualquier sustancia que puede provocar o ha provocado en usted u otra persona una reacción imprevista o no deseada. Una "reacción" puede ser algo leve, como urticaria, dolor de cabeza, dolor de estómago y también, algo grave como estar inc e incluso la muerte. No hay problemas demasiado graves ni demasiado pequeños, simplemente, ¡llame! La llamada es gratuita y confidencial.
El tratamiento de una emergencia por envenenamiento dependerá de la situación. Los primeros auxilios dependen de la edad de la víctima, del tamaño de la persona y del tipo de sustancia potencialmente venenosa o tóxica.
Si la persona no está consciente o no respira:
Advertencia: A veces, puede ser demasiado peligroso rescatar a una persona que se encuentra en un lugar lleno de gases potencialmente perjudiciales o venenosos. El operador del 911 le indicará que debe hacer.
Si la persona está consciente y respira:
VENENOS INGERIDOS POR BOCA
PRECAUCIÓN: Algunos cuadros viejos de primeros auxilios pueden contener indicaciones de tratamientos incorrectos. NO administre huevos crudos, sal, vinagre ni jugos de cítricos para inducir el vómito o neutralizar el veneno. Estos tratamientos no sólo son ineficaces sino también pueden ser extremadamente peligrosos.
VENENOS QUE HAN TOMADO CONTACTO CON LA PIEL
VENENOS EN CONTACTO CON LOS OJOS
VENENOS EN EL AIRE
Para más información sobre llamadas al IPC haga clic aquí.